Notes :

⁽¹⁾L'imposant château de Caernarfon est situé dans le nord-ouest du Pays de Galles,dans la ville du même nom, située sur la rive sud du Afon Menai (détroit de Menai). Le château a été construit sur ordre d'Edouard 1^er en 1283, après sa conquête du Pays de Galles et sa victoire décisive sur Dafydd ap Gruffyd, pour remplacer une motte castrale datant du 11^ème siècle. Il est le lieu de naissance, l'année suivante du futur roi Édouard II qui sera le premier Prince de Galles anglais. Classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, le bâtiment figure aujourd'hui parmi les châteaux forts les mieux conservés et les plus célèbres d'Europe.

⁽²⁾Le château de Berkeley a d'abord été une motte castrale fondée vers 1067 par un seigneur normand du nom de Guillaume de Crépon (ou Fitz Osbern) après la conquête de l'Angleterre par Guillaume I^er "le Conquérant". Il est situé dans le Gloucestershire, le long de la rive sud de l'embouchure de la Severn. Détruit en 1152 lors de la guerre civile anglise dite "Période d'Anarchie", il est reconstruit à partir de l'année suivante par Robert Fitz Harding, fondateur de la famille qui en est actuellement toujours propriétaire. Pillé en 1326 par Hugues le Despenser "le Jeune", il est surtout connu pour avoir été le lieu d'incarcération et de mort d'Édouard II en 1327. Une légende tenace dit que le 21 septembre, on peut toujours entendre les échos de l'assassinat d'Edouard II dans les profondeurs du donjon.

⁽³⁾Dafydd ap Gruffydd, parfois appelé Dafydd III est sans doute né vers 1235 et mort le 03 octobre 1283. Il est le troisième fils de Gruffydd ap Llywelyn Fawr (ou Gruffudd ap Llywelyn ab Iorwerth) et de Senana ferch Caradog. Très proche de son frère Owain Goch ap Gruffudd, celui-ci le nomme chef militaire de sa maison. En 1255, les deux frères défient le troisième, Llywelyn ap Gruffydd, mais sont battus lors de la bataille de Brin Derwin et emprisonnés. Llywelyn libère Dafydd l'année suivante et lui donne des terres dans le Perfeddwlad, une zone conquise sur l'Angleterre le long de la rivière Dee. Dafydd passera ses années suivantes entre trahisons et réconciliations avec son frère Llywelyn. Son dernier revirement se produit en 1282, lorsqu'il est à la tête d'une rébellion de seigneurs gallois avec son frère Llywelyn et son fils Owain ap Dafydd. Lors de la bataille de Orewin Bridge, Llywelyn est tué. Dafydd s'empare alors de la couronne de Gwynedd, mais ne sera jamais officiellement reconnu. La lutte contre Edouard I^er ne s'arrête pas et il doit fuir pour se réfugier toujours plus loin devant l'avancée des troupes anglaises. Le 22 juin 1283, Dafydd est trahi par des hommes de son camp et livré à Edouard I^er. Après avoir été emprisonné plus de 3 mois, il est condamné à mort le 30 septembre et exécuté à Shrewsbury le 03 octobre.

⁽⁴⁾Piers Gaveston ou Pierre Gaveston ou de Gabaston est un chevalier originaire de Gascogne. Il est sans doute né vers 1283 - 1284 et mort exécuté en juin 1312. Elevé à la cour anglaise, il est rapidement remarqué par le roi Édouard I^er qui le met dans la suite de son fils, le futur Édouard II. Lorsque ce dernier accède au trône en 1307, Piers Gaveston reste à ses côté et devient son favori et sans doute son compagnon intime. Il est également fait Comte de Cornouailles la même année et nanti de privilèges exceptionnels. Cependant, son arrogance et la dévotion exclusive que lui voue Édouard II lui attirent la haine féroce des puissants barons du royaume. Exilé à plusieurs reprises, il revient chaque fois auprès du roi. En 1311, il revient en Angleterre après son troisième exil. En 1312, il est capturé par le comte de Warwick alors qu'il est réfugié dans le prieuré de Deddington dans l'Oxfordshire. Rapidement jugé et condamné pour violation des "Ordonnances de 1311", il est laissé à la merci de deux Gallois qui le percent de leur épée et le décapitent, lui faisant ainsi l'honneur de mourir en chevalier.

⁽⁵⁾Isabelle de France est née vers 1294 - 1295 et morte en 1358. Elle est la fille du roi de France Philippe IV "le Bel" et de la reine Jeanne de Navarre. Alors qu'elle n'a que douze ans, elle est mariée en 1308 au nouveau roi d'Angleterre Édouard II. Après son mariage, elle use de diplomatie et de finesse pour rester influente auprès du roi malgré la présence de Piers Gaveston, qu'elle supporte à peine. Soulagée par la mort de celui-ci en 1312, elle ne supporte par l'arrivée, en 1318, d'un nouveau favori en la personne de Hugues le Despenser "le Jeune". Son aversion envers ce dernier provoquera quasiment l'explosion du couple royal en 1325. Isabelle part alors en France sous le prétexte d'une mission diplomatique et y rencontre Roger Mortimer, baron de Wigmore, qui devient sans doute son amant. Ils organisent un complot et reviennent en Angleterre au début de l'année 1326 avec une petite armée et parviennent à déposer le roi Édouard II au profit d'Édouard III, la régence du Royaume revenant à Isabelle. En 1330, Édouard III se rebelle contre sa mère, fait arrêter et éxécuter Roger Mortimer. Isabelle n'est pas trop inquiétée par son fils et se retire, après une courte période d'emprisonnement, dans ses domaines de Castle Rising dans le Norfolk où elle s'éteint en 1358.

⁽⁶⁾Les "Ordonnances de 1311" sont une série de 41 mesures imposées au roi d'Angleterre Édouard II par une faction de grands du Royaume, on nombre desquels on compte huit comtes, 6 barons et 7 éveques. Le chef de cette faction est le puissant Thomas de Lancaster, comte de Lancaster, de Leicester, de Derby, de Lincoln et de Salisbury. Face à la mauvaise gestion financière du royaume et au ressentiment provoqué par l'influence du favori royal Piers Gaveston, la noblesse contraint le monarque à céder une grande partie de son pouvoir personnel et à restreindre ses prérogatives. Parmi celles-ci, il est explicitement mentionné que le roi ne peut plus déclarer la guerre, quitter le royaume, ni nommer ses principaux ministres sans l'accord du Parlement. Elles exigent également le renvoi et l'exil définitif de Piers Gaveston. Considérées comme une étape clé de l'histoire constitutionnelle britannique, ces ordonnances visaient à subordonner la volonté du roi à la loi et au consentement des barons, annonçant la montée en puissance du Parlement.

⁽⁷⁾Thomas de Lancaster est né vers 1278 et mort exécuté en 1322. Il est le fils d'Edmond de Lancaster et de Blanche d'Artois. Par son père, il est le petit-fils du roi Henry III de Winchester, le neveu d'Édouard I^er et le cousin d'Édouard II. Il hérite du titre de 2^ème comte de Lancaster à la mort de son père en 1296. A partir de 1311, il devient le noble le plus riche et le plus puissant d'Angleterre grâce à la possession de cinq comtés : Lancaster, Leicester, Derby, Lincoln et Salisbury. Il devient alors le chef de l'opposition de la noblesse face à la gestion calamiteuse du royaume par Édouard II et de ses déboires dans ses campagnes contre l'Ecosse. Il joue un rôle prépondérant dans l'établissement des "Ordonnances de 1311" et de leur imposition au Roi, ainsi que dans l'éxécution de son favori, Piers Gaveston. Après avoir brievement pris le contrôle du royaume après la défaite d'Édouard II à Bannockburn en 1314, son caractère intransigeant l'isole peu à peu des autres nobles. En 1322, Il se révolte contre le Roi et son nouveau favori, Hughes le Despenser, mais est vaincu lors de la bataille de Boroughbridge. Il est alors capturé et exécuté pour haute trahison.

⁽⁸⁾...

⁽⁹⁾...

⁽¹⁰⁾...

⁽¹¹⁾...

⁽¹²⁾...

⁽¹³⁾...

⁽¹⁴⁾...

⁽¹⁵⁾...

⁽¹⁶⁾...

⁽¹⁷⁾...

⁽¹⁸⁾...